Юрий Брагин наконец-то вернулся в Петербург. Целый год он провел в командировке, работая в составе специальной группы над одним сложным делом. Едва успев приехать, он услышал новость: начальник Первого следственного отдела Вадим Мальцев собирается на пенсию. Многие считают, что должность достанется именно Брагину.
Но Юрий никогда не гнался за карьерой. Ему куда ближе практическая работа, настоящее расследование, а не бумажная волокита и руководящие обязанности. Не успел он как следует освоиться, как снова получил выездное задание.
На этот раз его направили в один из тихих городков Ленинградской области. Там за неделю погибли две молодые женщины. Местные жители все друг друга знают, многие годы живут бок о бок. Такая обстановка только мешает следствию — люди неохотно делятся информацией, боятся или просто не доверяют чужакам.
